1994 - 2014 und 1064 - 2014
Doppel-Jubiläum der DJG und der Stadt Siegburg

Festakt zum 20-jährigen Bestehen der DJG Siegburg

Dienstag, 23. September - 19 Uhr - Stadtmuseum Siegburg

Die DJG Siegburg feierte ihr 20 jähriges Bestehen mit einem Festakt für Mitglieder und Freunde mit Musik, kurzen Ansprachen, Umtrunk und Übergabe der Festschrift.

Es ist uns gelungen, zwei Künstler zusammen zu führen, die sich beide bereits international einen Namen gemacht haben und nun zum ersten Mal zusammen auf der Bühne stehen werden: Herr Holger Mantey kommt aus Lübeck. Er ist ein Virtuose am Klavier und tritt auch mit eigenen Kompositionen weltweit — unter anderem in Japan - auf. Herr Mantey ist zum zweiten Mal hier bei uns.

Herr Toshihiro Yuta kommt aus Tokyo und ist als Virtuose der Taiko-Musik bekannt. Zurzeit ist er auf Tournee in Deutschland. Bei seinem ersten Auftritt hier bei uns im letzen Jahr wurde er von einem begeisterten Publikum gefeiert. Mit einem kurzen Vortrag von unserem Gründungsmitglied Herrn Peter Quadt wollen wir mit Mitgliedern und Gästen zusammen auf 20 Jahre DJG zurückschauen.

Internationales Kinder-, Jugend-, Kultur-
und Agendafest

Sonntag, 21. September - 15 Uhr - Marktplatz Siegburg

15:00 Uhr: Auftritt des Kinderchors der japanischen Schule in Bonn

15:30 Uhr: Vorführung der Kendoka des Kölner Kendo-Dojo

11. bis 14. September - Diakonie Siegburg (Ringstraße 2)

„Von Herz zu Herz“

Der Kalligrafie-Künstler Hiroyuki Nakajima aus Tokyo ist vom 11. bis 14. September 2014 in dem „Zeitraum“ der Diakonie in Siegburg.

Seine Ausstellung eröffnet er am 11. September um 19:00 Uhr mit einer Veranstaltung, an der jeder teilnehmen kann. Er wird auf einem großen Bogen von japanischem Reispapier das Zeichen für Herz malen.

Das Thema hat er aus folgendem Grund gewählt (Zitat):

"Die Bedeutung von `Zeitraum': Dies ist ein Platz wo viele Menschen Zeit miteinander verbringen, sich bei Aktivitäten treffen und sich gegenseitig helfen. Mein Wunsch ist, dass meine Veranstaltung dazu beiträgt, die Bindung von Menschen zu Menschen hier in Siegburg zu intensivieren.

In meiner Vorführung werde ich das Zeichen für „Herz“ auf einem Bogen Reispapier mit den Maßen 1,60m x 7m malen. Außerdem werde ich an den Wänden des Zeitraums andere Werke – alle mit dem Zeichen für Herz in vielen Variationen - ausstellen."

Geplant ist außerdem, dass Nakajimasan nach dem Auftritt für Interessenten das Zeichen für Herz auf A4 Blätter malt, die die Zuschauer gegen eine Spende für "Kinder in Not" erhalten können. An dieser Idee arbeitet er noch.

Es geht Hiroyuki Nakajima dabei nicht um die möglichst ästhetische Ausführung der im Ursprung chinesischen Schriftzeichen. Vielmehr strebt Hiroyuki an, aus den Zeichen eine eigene Sprache werden zu lassen. Der Künstler selbst erläutert diesen Prozess so: „Mein Werk ist nicht die bildliche Darstellung der Form des Herzens, sondern es ist die Wiedergabe der Berührung meines Herzens indem ich das Schriftzeichen für Herz als ein Medium benutze.“

Veranstaltungsort: „Zeitraum“ in der Diakonie, Ringstraße 2, 53721 Siegburg

 Hier ein Video von seinem Besuch 2011:

Sonntag, 21. September, ganztägig, Marktplatz Siegburg

Präsentation im Rahmen des internationalen Kinder- und Jugendtages

- 15 Uhr: Vorführung der Siegburger Aikido-Vereins auf der großen Bühne

- Anschließend Auftritt des japanischen Kinderchors

Dienstag, 23. September, 19:00 Stadtmuseum Siegburg

Festabend zum Abschluss des Jubiläumsjahres 20 Jahre DJG Siegburg

Holger Mantey, Virtuose am Klavier und Toshihiro Yuta, Taiko Trommel-Virtuose

Holger Mantey ist ein begnadeter Pianist und Komponist.

Nun bietet er ein neues Konzept an:
Zum Thema "Reise" habe ich mit in Japan gesammelten Sounds
(in Tempeln, auf der Straße etc.) gearbeitet. Diese waren vorneweg  von mir bearbeitet, verfremdet oder zu rhythmischen Figuren zusammengesetzt worden, wodurch eine fremde Klangwelt entstand zu der ich entweder direkt und ergänzend auf dem Piano, der Trommel, der Wassserschüssel spielte Das ist sehr gut angekommen und alles griff toll ineinander.

und Toshihiro Yuta, Taiko Trommel-Virtuose

Yūta Toshihiro begann bereits mit 19 Jahren seine Karriere als Taiko Trommler in Osaka. Zunächst trat er gemeinsam mit einer Musikertruppe auf und entschied sich dann für den Pfad als Solo Künstler. Sein persönlicher Stil ist eine Mischung der traditionellen, kräftigen japanischen Trommeln mit modernen Klängen. Toshihiro schafft es der Taiko Trommel das Potenzial als Percussion-Instrument zu entlocken und die Kritiker loben ihn für seinen Stil. Seit fast 20 Jahren schafft Toshihiro es, dass Publikum auf der ganzen Welt zu begeistern. Er hat bereits an der Seite von vielen nationalen sowie internationalen Künstlern gespielt und nicht nur an Konzerten sondern auch an Fernseh-Shows, Jubiläumsfeiern und Aufführungen zum Anlass der Fußballweltmeisterschaft teilgenommen.

03. bis 18. Oktober

Schülerbegegnung in Yuzawa

In unserem Jubiläumsjahr besucht wieder eine Gruppe Schüler des Siegburger Anno-Gymnasiums unsere Partnerstadt in Japan. Fotos und Berichte von den Schülern finden Sie im Kapitel Schülerbegegnungen.